Filmul lui Mungiu – nominalizat la Premiile Cesar

"4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile", a fost nominalizat la ediţia din 2008 a premiilor Cesar, la categoria "cel mai bun film străin". Alături de „4,3,2”, la aceiaşi categorie a premiilor franceze pentru film au mai fost nominalizate de "Auf der anderen seite" ("The Edge of Heaven"), de Fatih Akin, "We own the night", de James Gray, "Eastern Promises", de David Cronenberg, şi producţia care a primit anul trecut Oscarul pentru cel mai bun film străin, "Viaţa altora" de Florian Henckel von Donnersmarck. Anul trecut, premiul César pentru cel mai bun film străin a revenit producţiei "Fiecare se crede normal/ Little Miss Sunshine", în regia lui Jonathan Dayton şi a lui Valerie Faris.

Nominalizat la Globurile de Aur şi a reprezentat România în cursa pentru Oscarul pentru film într-o limbă străină, dar nu a fost nominalizat. După ce a reuşit să obţină la Cannes trofeul Palme d'Or, în circa opt luni, "4,3,2" a mai primit, alte 14 premii internaţionale.

Filmul "La vie en rose/ La Môme", de Olivier Dahan, şi "Un secret", de Claude Miller, adaptare după romanul omonim al lui Philippe Grimbert, se anunţă a fi favoritele ediţiei, după ce fiecare a obţinut câte 11 nominalizări. În topul celor mai multe nominalizări, la premiile care se vor acorda pe 22 februarie, urmează lungmetrajul animat "Persépolis" (6), de Vincent Paronnaud şi Marjane Satrapi, "La Graine et le mulet" (5), de Abdel Kechiche, şi "Le Scaphandre et le papillon" (7), de Julian Schnabel.

Recunoaşterea publică a captat mai multă atenţie decât filmul în sine

"Îmi pare bine că am fost nominalizaţi printre cele mai bune 5 filme străine ale anului de către membrii Academiei Franceze, însă, în acelaşi timp, constat că există tendinţa ca premiile, nominalizările şi alte tipuri de recunoaştere publică să capteze, treptat, mai multă atenţie decât filmele însele", decalară Cristian Mungiu,

"Privind înapoi la prestaţia publică pe care «4,3,2» a avut-o în România, uneori am senzaţia că dezbaterea pe care ar fi trebuie s-o genereze filmul prin mesajul său a fost umbrită de cariera lui internaţinală – premiile devenind mai importante şi ocupând mai mult spaţiu în presă decât o discuţie necesară pornită de la subiectul filmului. Rezultatele publice obţinute de film au depăşit oricum orice fel de aşteptări, atât la nivel de premii şi număr de ţări în care filmul a fost văzut în cinematografe cât şi, mai important, în privinţa reacţiei pe care spectatorii şi presa au avut-o văzând filmul, iar pentru noi, cei implicaţi în proiect, a venit vremea să trecem, încet, încet, mai departe", mai spune Cristian Mungiu.

Lista completă a nominalizărilor la premiile Cezar


Criticii americani critică din nou exluderea filmului din cursa pentru Oscar

"4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" a intrat, vineri, în cinematografele americane, lansarea producţiei peste Ocean fiind întâmpinată cu entuziasm şi cronici elogioase de presă, care, cu această ocazie, a criticat din nou excluderea filmului din cursa pentru Oscar.

"Poate că aţi auzit deja câte ceva despre «4,3,2», premiat cu Palme d'Or la Cannes, anul trecut, care a fost scos de pe lista Premiilor Academiei, în urmă cu câteva săptămâni, de către filistinii care au ales nominalizările pentru cel mai bun film străin. Oscarurile sunt absurde, dar pot ajuta un film cu un buget microscopic să fie văzut de mulţi oameni. Şi «4,3,2» merită să fie văzut de o audienţă cât mai mare, în parte, pentru că oferă o alternativă bună faţă de problema avortului acum la modă şi abordată timid în filmele americane, dar mai ales pentru că marchează apariţia unui nou talent în România, scenaristul şi regizorul Cristian Mungiu", se arată în New York Times.

Şi publicaţia Newsday vorbeşte despre filmul "4,3,2", notându-l cu 4 stele. "Este de neuitat drama lui Cristian Mungiu despre o studentă din România, din 1987, care îşi ajută colega să facă un avort. Anamaria Marinca şi Vlad Ivanov creează nişte personaje uluitoare", se arată în articol.

Lansarea filmului în cinematografele americane este anunţată şi de Entertainment Weekly, care apreciază că "4,3,2" este unul dintre cele mai bune filme ale anului 2007. "Stilul
puternic gen documentar în care este făcută drama lui Cristian Mungiu calcă pe urmele filmului «Moartea domnului Lăzărescu» al regizorului Cristi Puiu". Şi luate împreună, cele două filme, stabilesc o nouă şi incitantă voce distinctivă a cinematografiei româneşti", se arată în articol. Autoarea materialul, Lisa Schwarzbaum, consideră că Anamaria Marinca a câştigat, prin rolul Otilia, un Oscar, în universul său ideal.

Pe site-ul www.entertainmenttoday.net, producţia lui Cristian Mungiu este cotată cu cinci stele. Imaginile din film, create de Oleg Mutu, sunt apreciate şi de această dată. "Întâmplările care preced această secvenţă (n.r. secvenţa din camera de hotel) creează tensiune şi interes, care fac ca ochii spectatorilor să rămână lipiţi de ecran. Regizorul Cristian Mungiu îşi centrează camera asupra personajelor principale, adăugând credibilitate şi realism întâmplărilor din film", apreciază criticul Joseph N. Feinstein.

Şi publicaţia The Villager anunţă cu entuziasm intrarea filmului "4,3,2" în sălile de cinema din SUA, autorul materialului, Leonard Quart, afirmând că "4,3,2" este cel mai bun film pe care l-a văzut la Festivalul de Film de la New York, din toamna trecută. "Filmul demonstrează încă o dată că cinematografia din România cunoaşte o perioadă de renaştere. Producţia este filmată simplu şi natural
, folosindu-se cadre lungi, între care şi secvenţe de urmărire, nu are muzică", spune autorul articolului, considerând că Mungiu a reuşit să aibă succes cu o poveste "sinceră", în care actorii au jucat "remarcabil şi neimplicat", ceea ce a dat filmului "impact emoţional".

În revista Rolling Stone, filmul "4,3,2" este comparat cu "o dinamită", fiind notat cu patru stele. "Nu te aştepţi ca Hollywood-ul să producă o capodoperă la începutul anului. Şi nici n-a produs
. Dinamita vine din România (...) Filmul nu are trucaje, camera lui Cristian Mungiu urmăreşte neînduplecată şi observă", se spune în material.